The Vietnamese Magazine
No Result
View All Result
  • Sign in
  • News
    • Vietnam Briefing
  • Politics
  • Human Rights
  • Opinion-Section
  • Society
  • Economy
  • About Us
SUPPORT INDEPENDENT JOURNALISM
  • News
    • Vietnam Briefing
  • Politics
  • Human Rights
  • Opinion-Section
  • Society
  • Economy
  • About Us
No Result
View All Result
The Vietnamese Magazine
No Result
View All Result
Home News

Woman Arrested Under Article 331 After Accusing Sơn La’s Party Leaders of Corruption and Land Mismanagement

Thành Phương by Thành Phương
29 October 2026
Reading Time: 4 mins read
0
Police arrest Đàm Thị Tươi (in red). Photo: Cao Thiên/Tuổi Trẻ.

Police arrest Đàm Thị Tươi (in red). Photo: Cao Thiên/Tuổi Trẻ.

RELATED POSTS

Việt Nam’s Publishing Department Faces Disciplinary Action for ‘Causing Public Backlash’ Amid Chuyện với Thanh Controversy

Gia Bình International Airport Project: Bắc Ninh Police Make First Arrest Under Article 331 Over Online Posts 

Đà Nẵng Resident Arrested Under Article 331 Following 10-Year VietABank Dispute 

Two weeks before her arrest, a fallen soldier’s daughter wrote on Facebook that the complaint she had sent against the Sơn La Provincial Party Committee had gone unanswered.

The Latest: On Oct. 22, the Security Investigation Agency of Sơn La provincial police charged and arrested Đàm Thị Tươi for “abusing democratic freedoms” under Article 331 of the Penal Code.

  • Born in 1965 and a resident of Tô Hiệu Ward in Sơn La,Tươi is accused of using the Facebook account “Đàm Tươi” since 2019 to post content that the agency describes as “bad” and “[damaging to] the prestige” of the Provincial Party Committee, the People’s Committee of the former Sơn La City, and several provincial leaders.

Leadup to Arrest: On March 10, Tô Hiệu Ward police issued Notice No. 04, signed by Ward Police Chief Lt. Col. Trần Hùng Mạnh.

  • The notice stated that they had “prepared a report proposing that the provincial police leadership assign the provincial police’s professional departments to advise the leadership to propose that the Sơn La Provincial Party Committee direct the relevant units to review and resolve Đàm Thị Tươi’s grievances in accordance with the law.”

In April, Tươi sent a complaint against the Sơn La Provincial Party Committee to Trần Sỹ Thanh, chair of the Central Inspection Commission, and visited the commission twice. 

On Oct. 8, two weeks before her arrest, she wrote on Facebook that after six months, the commission still had not sent any written reply.

Tươi’s Accusations: According to her Facebook posts, Tươi has claimed since 2004 that the People’s Committee of what was then Sơn La town took part of her family’s land and included it in a land-use certificate issued to a neighboring household. 

  • Tươi, whose family is that of a fallen soldier, alleged that the neighbor was the driver for Sơn La’s provincial chairman.
  • In 2022, National Assembly Television aired a report on her case titled “Daughter of Fallen Soldier Spends Nearly 20 Years Reclaiming Her Land Because of Careless Officials.”

Tươi also claimed that a former provincial leader once offered her money to settle the case, which she refused.

Shop and Support Independent Journalism
ADVERTISEMENT
  • According to a record of a Feb. 5, 2026, meeting with Tô Hiệu Ward police, Tươi stated that on Oct. 18, 2024, Hoàng Quốc Khánh, then Sơn La provincial party secretary, met her, told her the earlier decisions and rulings “were wrong,” and offered to pay her 500 million đồng (about $19,000).
  • The police record noted that this claim “has no supporting documents.”

At 5 p.m. on Oct. 26, Luật Khoa called the phone number Tươi says belongs to Khánh, but no one answered. 

  • A search of the number on the messaging app Zalo found it registered to someone named “Hoàng Q Khánh.”

On the morning of Oct. 28, Luật Khoa also called the phone number of Nguyễn Ngọc Tú, chief of the Sơn La Provincial Party Committee office, to request an interview, but no one answered.

From the Police: On Oct. 23, Sơn La provincial police stated that the land-use certificate for the neighboring household had only a drawing error, overlapping 13.7 square meters of her land on paper, but “did not overlap on the ground.”

  • According to police, city and provincial authorities, and three levels of courts—including the Supreme People’s Court—concluded that the certificate had been issued in error, resulting in its revocation and the disciplining of the involved officials. However, police asserted that Tươi’s claim for compensation “has no basis.” 

Police maintained that although the case “has been resolved by the competent authorities in accordance with the law,” Tươi continued filing complaints and accusations.

  • They allege that since 2019, she had posted content that was “false, distorted, and defamatory toward state agencies.”

Thành Phương wrote this news article in Vietnamese and published it in Luật Khoa Magazine on October 29, 2026. The Vietnamese Magazine translated it into English.

Like this:

Like Loading…
Tags: Article 331Communist Party of VietnamĐàm Thị Tươi
Thành Phương

Thành Phương

Related Posts

Photo: Tấn Đức Vinh/Facebook.
News

Ba Vì Residents Protest After Suspected Sun Group Survey Vehicle Causes Crash

29 October 2026
National Assembly deputies in Diên Hồng Hall, Hà Nội, on Oct. 17, 2026. Photo: quochoi.vn.
News

National Assembly Silent on Land Seizure Protests and Amended Land Law 10 Days into Year-end Session

28 October 2026
Illustrative photo. Photo: Trọng Phú/Voice of Vietnam (VOV).
News

Ministry of Public Security Seeks Criminal Immunity for Police Officers Who Cause Harm While on Duty

26 October 2026
Health Minister Đào Hồng Lan. Photo: Vietnam Government Portal (VGP). Graphic: The Vietnamese Magazine.
Vietnam Briefing

Health Ministry Defends Child Organ Donation Bill But Stays Silent On Survey Asking Schoolchildren First Without Parents’ Informed Consent

26 October 2026
Illustrative photo. Photo: Lâm Đồng Newspaper.
News

Việt Nam Proposes Seized Land Payments Based on Official Prices, Not Market Prices

23 October 2026
Health Minister Đào Hồng Lan. Photo: Vietnam Government Portal (VGP).
News

Health Ministry Defends Child Organ Donation Bill Amid Parents’ Fear and Backlash Over Student Surveys

23 October 2026

Leave a Reply Cancel reply

OPINIONS

Graphic: S.B./The Vietnamese Magazine.

Southern Vietnamese Changed After 1975. Loving the Old Words Doesn’t Mean Fighting the New Ones.

14 October 2026
Graphic: S.B./The Vietnamese Magazine.

Four Journalists Are in Prison in Việt Nam. Their Mother, Sister, and Wives Demand Their Release

9 October 2026
Canadian Prime Minister Mark Carney and Vietnam’s President To Lam shake hands during their meeting in Ottawa, Canada, Sep. 24, 2026. Credit: X/Mark Carney

Canada and the West Cannot Ignore Việt Nam’s Human Rights Record

6 October 2026

POPULAR STORIES

  • Graphic: Thương Lê/Luật Khoa.

    Hà Nội ‘Justice Tree’: Social Media Users Demand Investigation into Former Lawmaker Nguyễn Sỹ Cương 

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Việt Nam Culture Ministry Blocks Threads Posts Accusing Nguyễn Sỹ Cương

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Religion Bulletin – April 2026 – Việt Nam Passes Amended Religion Law As Authorities Prosecute Four Independent Protestants

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Post-1975 Tragedy: The Grim Reality of Life in Vietnam’s Re-education Camps

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Former Deputy Nguyễn Sỹ Cương Trends on Vietnamese Social Media Following Rap Album Censorship

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Facebook Twitter LinkedIn
The Vietnamese Magazine

Published since 2017 by Legal Initiatives for Vietnam — a 501(c)(3) nonprofit media organization.

U.S. Office: Legal Initiatives for Vietnam, 1520 E. Covell Suite B5 – 426, Davis, California, United States 95616

Taiwan Office: 美國法治越南台灣分部, 4th Floor, RIIC Building, National Chengchi University, No. 64, Sec. 2, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (ROC) 116

editor@thevietnamese.org

  • The Vietnamese’s Story
  • Submission
  • Sign in
No Result
View All Result
  • Sign in

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
%d