The Vietnamese Magazine
No Result
View All Result
  • Sign in
  • News
    • Vietnam Briefing
  • Politics
  • Human Rights
  • Opinion-Section
  • Society
  • Economy
  • About Us
SUPPORT INDEPENDENT JOURNALISM
  • News
    • Vietnam Briefing
  • Politics
  • Human Rights
  • Opinion-Section
  • Society
  • Economy
  • About Us
No Result
View All Result
The Vietnamese Magazine
No Result
View All Result
Home News

Vietnamese State Media Revises Articles “Elevating” Ngô Phương Ly, Wife of Tô Lâm

Hoàng Nam by Hoàng Nam
7 May 2026
Reading Time: 3 mins read
0
Vietnamese State Media Revises Articles “Elevating” Ngô Phương Ly, Wife of Tô Lâm

Photo sources: Vietnam Children Magazine, Nguyễn Khánh/Tuổi Trẻ.

RELATED POSTS

The Blazing Furnace Under Tô Lâm: Protection, Purge, and Power

Tô Lâm and the Hanoi Convention: Did the State President Bypass the National Assembly?

Tô Lâm’s Foreign Policy: Two Key Shifts in Việt Nam’s New Diplomacy

The Latest: State-affiliated media outlets in Việt Nam quickly revised published reports after initially stating that the Vietnam Association for Protection of Child Rights (VACR) “elevated” Ngô Phương Ly, the wife of President Tô Lâm, to the position of honorary chairwoman.

The Details: On the morning of May 6, the VACR held an extraordinary congress to review the implementation of policies related to child rights during the first half of its fourth term, which spans from 2023 to 2028. 

During this conference, the association “invited” and “approved by vote” the appointment of Ngô Phương Ly as the honorary chairwoman, reporting a 100% approval rate. Ly did not attend the event in person; however, the association stated that she had consented to the appointment.

Following the congress, Vietnam Children Magazine, the official publication of the association, and Vietnam Women, the central publication of the Vietnam Women’s Union, published articles with headlines reading “Elevating Ngô Phương Ly…” and “Elevating the Honorary Chairwoman of the Vietnam Association for Protection of Child Rights.”

By the morning of May 7, both outlets had revised the articles. The term “elevating” was replaced by phrases such as “invited” and “elected.” 

Both articles now share the identical headline: “Ngô Phương Ly Invited to Serve as Honorary Chairwoman of the Vietnam Association for Protection of Child Rights.” It remains unclear why the outlets altered both the titles and the contents of the articles.

The Background: The Hoàng Phê Dictionary (2003) defines the term “elevating” (suy tôn in Vietnamese) as “to raise someone to an exalted position.” The dictionary provides the example, “Elevating someone as a master.” 

Shop and Support Independent Journalism
ADVERTISEMENT

The term is commonly used in the context of appointing religious or spiritual leaders. Historically, the term is also widely associated with the song “Suy Tôn Ngô Tổng Thống” (“Elevating President Ngô”), which refers to Ngô Đình Diệm. The song was composed by Ngọc Bích and Thanh Nam during the Republic of Việt Nam era. 

The Context: When Tô Lâm was elected general secretary on Aug. 3, 2024, party publications and state media utilized the term “suy tôn” to describe his appointment. 

Prior to that event, several party leaders had similarly been described using the term when they were appointed as honorary chairpersons of certain organizations. 

However, there are almost no previous cases where the spouse of a political leader has been described using the term “suy tôn.”


Hoàng Nam wrote this article in Vietnamese and published it in Luật Khoa Magazine on May 7, 2026. The Vietnamese Magazine has the copyrights of the English translation.

Like this:

Like Loading…
Tags: To Lam
Hoàng Nam

Hoàng Nam

Related Posts

Việt Nam Police Summon Resident Over Facebook Group Membership 
News

Việt Nam Police Summon Resident Over Facebook Group Membership 

7 May 2026
Việt Nam Appeal Court Exposes 10 Billion Đồng Cryptocurrency Misappropriation Involving Three Police Officers
News

Việt Nam Appeal Court Exposes 10 Billion Đồng Cryptocurrency Misappropriation Involving Three Police Officers

6 May 2026
Reuters: Việt Nam May Purchase India’s BrahMos Anti-Ship Missiles During Tô Lâm Visit
News

Reuters: Việt Nam May Purchase India’s BrahMos Anti-Ship Missiles During Tô Lâm Visit

6 May 2026
Nghệ An Police Summon Resident Over Facebook Post Comparing Hồ Chí Minh Square to an Urban Development Project
News

Nghệ An Police Summon Resident Over Facebook Post Comparing Hồ Chí Minh Square to an Urban Development Project

6 May 2026
Việt Nam National Assembly Passes Resolution 29/2026: Criminal Liability Deferral for ‘Non-Corrupt’ Land Violations—The Resolution Came Before the Penal Code
News

Việt Nam National Assembly Passes Resolution 29/2026: Criminal Liability Deferral for ‘Non-Corrupt’ Land Violations—The Resolution Came Before the Penal Code

5 May 2026
Việt Nam’s Resolution 29/2026 Grants Exemption from Criminal Liability if Fully Remedied
News

Việt Nam’s Resolution 29/2026 Grants Exemption from Criminal Liability if Fully Remedied

5 May 2026

Leave a ReplyCancel reply

OPINIONS

The EU’s Dangerous Compromise: Human Rights, the CSP, and Việt Nam’s JETP 

The EU’s Dangerous Compromise: Human Rights, the CSP, and Việt Nam’s JETP 

5 May 2026
April 30 Revisited: The Unresolved Question of Reconciliation

April 30 Revisited: The Unresolved Question of Reconciliation

30 April 2026
The Hà Nội Hypocrisy: Digital Repression Behind the UN Cybercrime Treaty

The Hà Nội Hypocrisy: Digital Repression Behind the UN Cybercrime Treaty

23 April 2026

POPULAR STORIES

  • The Strait of Hormuz Crisis: How Việt Nam is Handling the 2026 Global Oil Shock

    The Strait of Hormuz Crisis: How Việt Nam is Handling the 2026 Global Oil Shock

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Memory in Print: The Death and Resurrection of South Vietnamese Literature

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Post-1975 Tragedy: The Grim Reality of Life in Vietnam’s Re-education Camps

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Việt Nam’s Leaked ‘2nd U.S. Invasion’ Plan and the War Against Its Own People

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • The Forgotten German Veterans of Việt Nam

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Facebook Twitter LinkedIn
The Vietnamese Magazine

Published since 2017 by Legal Initiatives for Vietnam — a 501(c)(3) nonprofit media organization.

U.S. Office: Legal Initiatives for Vietnam, 1520 E. Covell Suite B5 – 426, Davis, California, United States 95616

Taiwan Office: 美國法治越南台灣分部, 4th Floor, RIIC Building, National Chengchi University, No. 64, Sec. 2, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (ROC) 116

editor@thevietnamese.org

  • The Vietnamese’s Story
  • Submission
  • Sign in
No Result
View All Result
  • Sign in

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.

Discover more from The Vietnamese Magazine

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

%d